Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 125
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | general.skipToContentLink | Skip to main content |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 1 | staw.topbar.teasertext | Versandkostenfrei ab 500€ Bestellwert |
| en-GB | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Enter search term... |
| en-GB | messages | 1 | header.searchButton | Search |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 1 | staw.navigation.firstlink | /produkte/ |
| en-GB | messages | 3 | staw.navigation.firsttext | Christmas |
| en-GB | messages | 1 | staw.navigation.secondlink | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.navigation.secondtext | Pflanzenbilder |
| en-GB | messages | 1 | staw.navigation.thirdlink | /Raeume/ |
| en-GB | messages | 3 | staw.navigation.thridtext | Inspiration |
| en-GB | messages | 1 | staw.navigation.fifthlink | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.navigation.fifthtext | Kontakt |
| en-GB | messages | 2 | checkout.cartTitle | Shopping cart |
| en-GB | messages | 3 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 3 | general.offcanvasCloseMenu | Close menu |
| en-GB | messages | 3 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 1 | account.orRegister | or |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 2 | account.overviewLink | Overview |
| en-GB | messages | 2 | account.profileLink | Your profile |
| en-GB | messages | 2 | account.addressLink | Addresses |
| en-GB | messages | 2 | account.paymentLink | Payment methods |
| en-GB | messages | 2 | account.ordersLink | Orders |
| en-GB | messages | 1 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 1 | general.star | * |
| en-GB | messages | 1 | general.grossTaxInformation | Prices incl. VAT plus shipping costs |
| en-GB | messages | 2 | component.product.quantitySelect.label | Quantity |
| en-GB | messages | 1 | component.product.quantitySelect.decrease | Decrease quantity |
| en-GB | messages | 1 | component.product.quantitySelect.increase | Increase quantity |
| en-GB | messages | 3 | detail.addProduct | Add to shopping cart |
| en-GB | messages | 1 | detail.productNumberLabel | Product number: |
| en-GB | messages | 1 | detail.tabsDescription | Description |
| en-GB | messages | 1 | detail.tabsPreviewMore | More |
| en-GB | messages | 1 | detail.tabsReview | Reviews |
| en-GB | messages | 1 | detail.descriptionTitle | Product information |
| en-GB | messages | 1 |
detail.reviewTitle
(pluralization is used)
[ "%count%" => 0 "%total%" => 0 ] |
0 of 0 reviews |
| en-GB | messages | 1 |
detail.reviewAvgRatingAltText
[ "%points%" => 0.0 "%maxPoints%" => 5 ] |
Average rating of 0 out of 5 stars |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewTeaserTitle | Leave a review! |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewTeaserText | Share your experiences with other customers. |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewTeaserButton | Write review |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewTeaserButtonHide | Show reviews |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewLoginHeader | Login |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewLoginDescription | Reviews can only be submitted while being logged in. Please enter your login details below. |
| en-GB | messages | 2 | detail.reviewRegisterLink | New customer? |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailLabel | Your email address |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | Enter email address... |
| en-GB | messages | 1 | account.loginPasswordLabel | Your password |
| en-GB | messages | 1 | account.loginPasswordPlaceholder | Enter password... |
| en-GB | messages | 1 | account.loginPasswordRecover | I have forgotten my password. |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewLoginCancelButton | Cancel |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewLanguageFilterLabel | Display reviews in current language only. |
| en-GB | messages | 1 | detail.reviewListEmpty | No reviews found. Share your insights with others. |
| en-GB | messages | 1 | staw.newsletter.text | <a href="https://www.stylegreen.de/cat/index/sCategory/565" rel="nofollow noopener">Newsletter abonnieren und <b>10 €</b> Rabatt sichern!</a> |
| en-GB | messages | 1 | staw.newsletter.buttonlink | / |
| en-GB | messages | 1 | staw.newsletter.buttontext | zum Newsletter |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.service.headline | Our Service |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.service.firstlink | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.service.firsttext | Hand gemacht |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.service.secondlink | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.service.secondtext | Schnelle Lieferung |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.service.thirdlink | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.service.thirdtext | Persönliche Beratung |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.service.fourthlink | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.service.fourthtext | Konfigurator |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.headline | Fragen |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.number | +49 8102 984962-0 |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.questions.kontakttext | Kontakt |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.sociallink1 | / |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.questions.sociallink1text | |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.sociallink1icon | https://cdn-icons-png.flaticon.com/512/5968/5968764.png |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.sociallink2 | / |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.questions.sociallink2text | |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.sociallink2icon | https://cdn-icons-png.flaticon.com/512/5968/5968764.png |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.sociallink3 | / |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.questions.sociallink3text | |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.sociallink3icon | https://cdn-icons-png.flaticon.com/512/5968/5968764.png |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.payment.logo | https://stylegreensw6.stoneandwater.online/media/24/ca/17/1692069541/stylegreen-logo.webp |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.payment.logotext | Stylegreen |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.payment.headline | Sicher Bezahlen |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.payment.logo1 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.payment.logo1text | PayPal |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.payment.logo2 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.payment.logo2text | Amazon Pay |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.payment.logo3 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.payment.logo3text | Kreditkarte |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.payment.logo4 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.payment.logo4text | Visa |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.payment.logo5 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.payment.logo5text | Vorauskasse |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.payment.logo6 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.payment.logo6text | Sofort |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.shipping.headline | Sicherer Versand |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.shipping.logo1 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.shipping.logo1text | DHL |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.shipping.logo2 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.shipping.logo2text | DPD |
| en-GB | messages | 2 | staw.footer.shipping.logo3 | https://stylegreen-shop.cstatic.io/media/vector/99/aa/dc/paypal.svg |
| en-GB | messages | 4 | staw.footer.shipping.logo3text | UPS Versand Stylegreen |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.company.headline | Unternehmen |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.company.link1 | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.company.text1 | Karriere |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.company.link2 | https://www.dropbox.com/home/styleGREEN%20by%20FlowerArt%20GmbH/10%20Share-Links%20neu/Presse |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.company.text2 | Presse |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.company.link3 | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.company.text3 | Katalog |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.company.link4 | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.company.text4 | Händler werden |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.info.headline | Informationen |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.info.link1 | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.info.text1 | FAQ |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.info.link2 | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.info.text2 | AGB |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.info.link3 | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.info.text3 | Zahlung & Versand |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.lower.imprintlink | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.lower.imprinttext | Impressum |
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.lower.datenschutzlink | / |
| en-GB | messages | 3 | staw.footer.lower.datenschutztext | Datenschutz |
| en-GB | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/en/widgets/cms/0189e3c3944373219c85713cbdad33ac" ] |
This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a data-ajax-modal="true" data-url="/en/widgets/cms/0189e3c3944373219c85713cbdad33ac" href="/en/widgets/cms/0189e3c3944373219c85713cbdad33ac" title="More information">More information...</a> |
| en-GB | messages | 1 | cookie.deny | Only technically required |
| en-GB | messages | 1 | cookie.configure | Configure |
| en-GB | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accept all cookies |
| en-GB | messages | 1 | general.back | Back |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | staw.footer.questions.kontaktlink | staw.footer.questions.kontaktlink |